Accessibility Tools

بقلم د. برناب غياوالي، استشاري أمراض الجهاز الهضمي — دبي

في الآونة الأخيرة شرحت لأحد مرضاي دواء تريمفيا (غوسيلكوماب) كخيار علاجي لمرض الأمعاء الالتهابي، وأدركت أن العديد من الأشخاص قد تكون لديهم نفس الأسئلة حول كيفية عمله وما يمكن توقّعه منه. لذلك في هذا الفيديو أقدّم نفس النقاط التي أشرحها عادةً في العيادة — كيف يعمل تريمفيا، مدى سرعة فعاليته، وما هو ملف الأمان الخاص به. هذا الفيديو لأغراض التثقيف والمعلومات فقط ويجب دائمًا مناقشته مع طبيب أمراض الجهاز الهضمي، حيث سيتم تخصيص الفوائد والمخاطر لكل مريض بشكل فردي.

س1. ما هو تريمفيا وكيف يعمل؟

تريمفيا — أو غوسيلكوماب — هو دواء بيولوجي يستهدف إنترلوكين-23، وهو أحد الإشارات المناعية الرئيسية التي تسبّب الالتهاب في الأمعاء لدى مرضى كرون والتهاب القولون التقرّحي. يعمل تريمفيا على تقليل الالتهاب بشكل دقيق ومنظّم دون تثبيط الجهاز المناعي بالكامل.

الفرق بين الستيرويدات وتريمفيا (غوسيلكوماب) – علاج بيولوجي موجّه يستهدف إنترلوكين-23 لمرض كرون والتهاب القولون التقرّحي.

س2. ما مدى التحسّن الذي يمكن للمرضى توقّعه؟

أظهرت الدراسات السريرية — بما في ذلك دراسة QUASAR لالتهاب القولون التقرّحي (The Lancet 2024) ودراسة GRAVITI لمرض كرون (Gastroenterology 2025) — أن حوالي ربع المرضى وصلوا إلى مرحلة الهدأة خلال 12 أسبوعًا، بينما استمرّ حوالي نصفهم في الهدأة حتى الأسبوع 44. بعض المرضى يشعرون بتحسّن خلال الأسبوعين الأوّلين — عدد أقل من حركات الأمعاء، نزيف أقل، وطاقة أفضل.

س3. كيف يتم إعطاء تريمفيا؟

يمكن بدء العلاج إمّا عن طريق الحقن الوريدي أو الحقن تحت الجلد، حسب ما يناسب المريض. بعد مرحلة البداية، يتم عادةً متابعة العلاج بحقنة كل ثمانية أسابيع، ويمكن في كثير من الأحيان إعطاؤها في المنزل.

س4. ماذا عن الآثار الجانبية؟

تشمل الآثار الجانبية الشائعة أعراضًا خفيفة مثل التهاب الحلق أو السعال البسيط أو احمرار مكان الحقن. العدوى الخطيرة نادرة، ولكن يجب إبلاغ الطبيب في حال ظهور حرارة أو شعور بالتوعّك.

س5. هل تريمفيا متوفر في دبي؟

نعم، تريمفيا متوفر الآن في دولة الإمارات لعلاج كلٍّ من مرض كرون والتهاب القولون التقرّحي. في دبي، الدكتور براناب جياوالي، استشاري أمراض الجهاز الهضمي، لديه خبرة باستخدام هذا العلاج ويصفه للمرضى المناسبين الذين لم يستجيبوا للأدوية السابقة أو يحتاجون نهجًا أكثر تحديدًا. يمكنكم تعبئة نموذج الاستفسار أدناه وسيتواصل الفريق لتحديد موعد استشارة.

روابط داخلية

REQUEST AN APPOINTMENT

  • Planning to use insurance? Sharing details now speeds up checks and reduces back-and-forth.

  • By submitting this form, you agree to our privacy policy and consent to us contacting you about your request.

Dr. Gyawali is exclusively available at

Mubadala Health – Jumeirah, Dubai

Sunset Mall - First Floor
Jumeirah Beach Rd Jumeirah 3
Dubai, UAE

Driving Directions

Call for Appointment : Tel : | WhatsApp :

PATIENT REVIEWS

I recently had a microbiome test conducted by Dr. Pranab, and the experience was exceptional. Dr. Pranab is a great doctor—very professional and knowledgeable. He thoroughly explained my test results and provided detailed insights into how to care for my gut health.